De nombreuses variables ont été prises en compte pour mener ce projet à bien : de hautes exigences en termes de qualité de code, et un outil qui devait être collaboratif pour permettre aux examinateurs de générer des séries d'examen aléatoires à l'aide de questions préalablement créées et publiées via un workflow de validation. L'outil devait également assurer la passation des examens par les candidats de façon automatisée et sécurisée, donner des corrections personnalisées par candidat, et être doté d'un mode hors-ligne en cas d'absence de connexion Internet. Enfin, l'outil devait pouvoir s'interfacer avec un autre outil de la DTT.